☊合适 ** A ☊舒适 ** B ☊适当 ** B ☊适合 ** B ☊适应 ** B ☊使用 ** B 
使 cause, send on a mission, order / envoy, messenger, ambassador 用 use, employ, apply, operate / use | Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 适 + | 適 + + | go, reach / appropriate, suitable | 辵, 辶 | 舌 | Proceed 舌 (ZUNGE) shi4 | + |
Absatzquote [shi4 xiao1 lü4] 
适销率 geeignet [bi3 jiao4 he2 shi4] 比较合适 Abgeschmacktheit (S)Mangel (S)Untauglichkeit (S)Unzulänglichkeit (S)ungeeignet (Adj)zweckwidrig (Adj) [bu4 shi4 dang4] 不适当 Absatzfähigkeit (S) [shi4 xiao1 dui4 lu4] 适销对路 Adaptation (S) [shi4 ying4 xing4 bian4 hua4] 适应性变化 Adapter (S) [shi4 pei4 qi4] 适配器 Adapterkarte [shi4 pei4 ka3] 适配卡 Adapterkarte (S, EDV) [shi4 pei4 cha1 jian4 ban3] 适配插件板 adaptieren (V) [tiao2 shi4] 调适 Adaptionssregler (S) [zi4 shi4 ying4 diao4 jie2 qi4] 自适应调节器 Adaptive Radiation (S) [shi4 ying4 fu2 she4] 适应辐射 Adaptiver Filter (S) [zi4 shi4 ying4 lü4 bo1 qi4] 自适应滤波器 adaptives differenzielle Pulscodemodulation (S) [zi4 shi4 ying4 cha1 fen1 mai4 ma3 diao4 zhi4] 自适应差分脉码调制 adäquat (Adj) [he2 shi4 de5] 合适的 adäquat (Adj)gehörig (Adj)passend, geeignet, dementsprechend (Adj)zweckmäßig (Adj) [shi4 yi2] 适宜 Akklimatisierung (S) [shi4 ying4 qi4 hou4] 适应气候 Akkomodationskoeffizient (S, Phys) [shi4 ying4 xi4 shu4] 适应系数 am rechten Platz [zai4 shi4 dang4 wei4 zhi4] 在适当位置 angemessen (Adj) [shi4 du4] 适度 angemessen, brauchbar, passend (Adj)Shi (Eig, Fam) [shi4] 适 angemessene Entschädigung [shi4 dang4 bu3 chang2] 适当补偿 angemessene Wachstumsrate (S) [shi4 dang4 fa1 zhan3 su4 du4] 适当发展速度 angenehm, umgänglich [shi4 yi4] 适意 Anpassung (S)Adaptation (S) [shi4 pei4] 适配 Anpassung der Produkte an die Exportmärkte (S, Wirtsch) [shi3 chan3 pin3 shi4 ying4 chu1 kou3 shi4 chang3] 使产品适应出口市场 Anpassung, Adaption (S, Chem) [shi4 ying4 xing4 de5 bian4 hua4] 适应性的变化 anpassungsfähig (Adj) [you3 shi4 ying4 neng2 li4] 有适应能力 anpassungsfähig, geeignet (Adj) [neng2 shi4 ying4] 能适应 Anpassungsprozess (S) [shi4 ying4 guo4 cheng2] 适应过程 Anpassungssteuerung (S) [zi4 shi4 ying4 kong4 zhi4] 自适应控制 Anwendungsmöglichkeit (S) [yong4 tu2 shi4 yong4 xing4] 用途适用性 Bedienungskomfort [cao1 zuo4 shu1 shi4 an1 quan2] 操作舒适安全 Bedruckbarkeit (S) [yin4 shua1 shi4 xing4] 印刷适性 Bedruckbarkeitsprüfgerat [yin4 shua1 shi4 xing4 jian3 yan4 yi2] 印刷适性检验仪 behaglich [shu1 shi4 de5] 舒适地 bequem, angenehm, komfortabel, behaglich ( erholsam ) (Adj) [shu1 shi4] 舒适 bequemes Sitzen [cheng2 zuo4 shu1 shi4] 乘坐舒适 Bequemlichkeit, Bequemlichkeitsgrad (S, Tech) [shu1 shi4 du4] 舒适度 bewohnbar [shi4 yu2 ju1 zhu4] 适于居住 beziehbar (Adj) [shi4 he2 ju1 zhu4] 适合居住 Bildschirmadapter (S) [xian3 shi4 shi4 pei4 qi4] 显示适配器 Color Graphics Adapter (S) [cai3 se4 tu2 xing2 shi4 pei4 qi4] 彩色图形适配器 Computerschnittstellenadapter (S) [ji4 suan4 ji1 jie1 kou3 shi4 pei4 qi4] 计算机接口适配器 Darstellbarkeit (S) [shi4 yu2 zeng4 song4] 适于赠送 druckreif (Adj) [shi4 he2 chu1 ban3] 适合出版 drucktauglich (Adj) [shi4 he2 yu2 yin4 shua4] 适合于印刷 EBK (S)Einbauküche (S) [he2 shi4 de5 chu2 fang2] 合适的厨房 ehemündig [shi4 hun1] 适婚 Eignung (S) [shi4 yi2 xing4] 适宜性 Eignung (S) [shi4 yong4 xing4] 适用性 Eignung (S)Gefälligkeit (S)koordinieren (V)passen (V)rächen (V)sich eignen (V)zusammenpassen (V)angepasst (Adj)beste (Adj)geeignet (Adj)gelegen (Adj)gut (Adj)koordiniert (Adj)korrekt (Adj)passend (Adj)recht (Adj)richtig (Adj)tauglich (Adj)vernünftig (Adj)zusammengehörig (Adj) [he2 shi4] 合适 Eingewöhnungsphase (S) [shi4 ying4 qi1] 适应期 einleben (V) [shi4 ying4 yu2] 适应于 Einsatzbereich, Einsatzgebiet (S) [shi4 yong4 fan4 wei2] 适用范围 einsetzbar (Adj) [ke3 shi4 yong4] 可适用 Enhanced Graphics Adapter (S) [zeng1 qiang2 tu2 xing2 shi4 pei4 qi4] 增强图形适配器 entfälltNAunbefriedigend (Adj)ungeeignet (Adj) [bu4 shi4 yong4] 不适用 entsprechen, für (V) [shi4 he2 yu2] 适合于 entsprechen, sich anpassen, sich umstellenEvolutionäre Anpassung (S, Bio) [shi4 ying4] 适应 entsprechende Größe (S) [shi4 dang4 da4 xiao3] 适当大小 erforderlich (Adj) [shi4 dang4 suo3 xu1 de5] 适当所需的 erst jetzt [shi4 cai2] 适才 erster druckfähiger Punkt (S) [zui4 shi4 he2 yin4 shua4 de5 wang3 dian3] 最适合印刷的网点 etw. geschieht gerade zur rechten Zeitgenau zum rechten Augenblick [shi4 feng2 qi2 hui4] 适逢其会 Flexibilität (S, Bio) [shi4 ying4 xing4] 适应性 Formatvaribilität (S) [yin4 shua4 chi2 cun5 shi4 ying4 xing4] 印刷尺寸适应性 für, geeignet für, entsprechen (V) [shi4 yu2] 适于 gebührende Sorgfalt [shi4 dang4 zhu4 yi4] 适当注意 geeignet [shi4 qie4] 适切 geeignet sein für, ausgelegt sein für, konzipiert für, Anwendung finden auf, sich erstrecken auf (V) [shi4 yong4 yu2] 适用于 geeigneter Dorn [shi4 he2 de5 chong1 tou2] 适合的冲头 geltendes Recht [shi4 yong4 de5 fa3 lü4] 适用的法律 geltendes Recht [shi4 yong4 fa3 lü4] 适用法律 gemäß (Adj) [xiang1 shi4 ying4] 相适应 gemäßigt [shi4 ke3 er2 zhi3] 适可而止 geziemt [shi4 yi2 yu2] 适宜于 grafischer Videoadapter (S) [tu2 xing2 shi4 ping2 shi4 pei4 qi4] 图形视屏适配器 günstig, angemessen, mäßig, genau richtig, zentral gelegen (Adj)mittel, medium (Adj) [shi4 zhong1] 适中 Hauptfrau (S)beabsichtigen (V)führen (V) [di4] 适 hiebreif (Adj, Agrar) [shi4 yu2 cai3 fa2] 适于采伐 Hu Shi, Philosoph, Philologe, Politiker (Eig, Pers, 1891 - 1962) [hu2 shi4] 胡适 im richtigen Maß, in angemessener Menge [shi4 liang4] 适量 inkompatibel (Adj)inopportun (Adj)unehrenhaft (Adj)unpassend (Adj)unsachgemäß (Adj)untauglich (Adj) [bu4 he2 shi4] 不合适 Kinderfürsorge (S) [hai2 zi5 de5 jian4 kang1 shu1 shi4] 孩子的健康舒适 kindgerecht (Adj) [shi4 he2 er2 tong2] 适合儿童 komfortabel (Adj) [jian3 bian4 shu1 shi4] 简便舒适 kostengünstig (Adj) [cheng2 ben3 he2 shi4] 成本合适 kundenspezifisch (Adj) [shi4 he2 yong4 hu4 ju4 ti3 qing2 kuang4] 适合用户具体情况 Lufttüchtigkeitsbescheinigung (S) [shi4 hang2 zheng4] 适航证 marktfähig [shi4 xiao1] 适销 Marktgängigkeit (S) [shi4 xiao1 xing4] 适销性 mäßig (Adj) [shi3 shi4 du4] 使适度 MDA [dan1 se4 xian3 shi4 shi4 pei4 qi4] 单色显示适配器 messen (V) [shi4 he2 ce4 liang4] 适合测量 moderat (Adj) [qi4 hou4 shi4 du4] 气候适度 moderat, angemessen (Adj)passend (Adj)zeitgemäß [shi4 dang4] 适当 nicht anpassungsfähig [bu4 neng2 shi4 ying4] 不能适应 nicht wissen auf wem man hören soll [wu2 suo3 shi4 cong2] 无所适从 noch brauchbar, noch nützlicher (Adj)noch geeigneter (Adj) [geng4 shi4 yong4] 更适用 optimal [zui4 shi4] 最适 optimal [zui4 shi4 yi2] 最适宜 Orientierungswoche [chu1 dao4 xiao4 shi4 ying4 zhou1] 初到校适应周 passen, sich eignen, zutreffen; für (V) [shi4 he2] 适合 passend, geeignet, entsprechend (Adj)schicken (Adj) [shi4 he2 de5] 适合地 passende Technik [shi4 yi2 ji4 shu4] 适宜技术 praktisch, brauchbar, zweckmäßig, geeignet, gelten (Adj) [shi4 yong4] 适用 preisgünstig (Adj) [jia4 ge2 he2 shi4] 价格合适 Rechtsanwendung (S) [fa3 lü4 shi4 yong4] 法律适用 rechtzeitig (S)zur rechten Zeit (S)zum passenden Zeitpunkt [shi4 shi2] 适时 scheußlich (Adj) [ling4 ren2 bu4 shi4] 令人不适 Schiffbarkeit (S) [shi4 hang2 xing4] 适航性 schulpflichtig (Adj) [shi4 ling2] 适龄 seetüchtig (Adj) [shi4 he2 chu1 hai3] 适合出海 seetüchtig (Adj) [shi4 he2 hang2 xing2] 适合航行 seetüchtig (Adj)seeuntüchtig (Adj) [bu4 shi4 he2 chu1 hai3] 不适合出海 Seetüchtigkeit (S) [shi4 hang2 xing2] 适航行 Seetüchtigkeit (S) [shi4 yu2 hang2 hai3] 适于航海 seeuntüchtig (Adj) [bu4 shi4 he2 hang2 xing2] 不适合航行 seinerzeit [zai4 shi4 dang4 di4 shi2 hou4] 在适当的时候 soeben [shi4 jian1] 适间 Sozialwohnung (S, Wirtsch) [jing1 ji4 shi4 yong4 fang2] 经济适用房 sportlich (Adj) [shi4 he2 yun4 dong4] 适合运动 Starrheit (S) [bu4 shi4 ying4 xing4] 不适应性 stilgerecht (Adj) [feng1 ge2 shi4 yi2] 风格适宜 Überleben des Tüchtigsten (S) [shi4 zhe3 sheng1 cun2] 适者生存 Ubiquitous Computing (EDV) [pu3 shi4 ji4 suan4] 普适计算 Umweltverträglichkeit (S) [huan2 jing4 shi4 ying4 neng2 li4] 环境适应能力 unangepasst [bu4 shi4 ying4] 不适应 unbehaglich, ungemütlich [bu4 shu1 shi4] 不舒适 Unfähigkeit (S)ungünstig (Adj)unmöglich (Adj) [bu4 shi4 yi2] 不适宜 unglücklicher Zufall [bu4 he2 shi4 yi2] 不合适宜 unpassend [bu4 shi4 he2] 不适合 Verdruckbarkeit (S) [yin4 shua4 cai2 liao4 shi4 xing4] 印刷材料适性 verkehrssicher [shi4 he2 dao4 lu4 shang4 shi3 yong4] 适合道路上使用 versicherbar (Adj)versicherungsfähig (Adj) [shi4 he2 bao3 xian3] 适合保险 vorzeitig [bu4 shi4 shi2] 不适时 wohltätig (Adj) [ling4 ren2 shu1 shi4] 令人舒适 zur gleichen Zeit [shi4 feng2] 适逢 zutreffen (V) [shi3 shi4 yong4] 使适用